His push should be equivalent to over 50 KG قوة دفعه تزيد عن 50 كغم
One euro was equivalent to 2.20371 Dutch guilders. وكان اليورو آنذاك يعادل 2.20371 جيلدر هولندي.
In 2014, the average daily income was equivalent to $13.86 USD. وفي عام 2014، كان مُتوسط الدخل اليومي يُعادل 13.86 دولار أمريكي.
In the kingdom one onza was equivalent to thirty tari or five florins. عادلت الأونصة الواحدة في المملكة 30 تاري أو خمسة فلورين.
One tumolo was equivalent to 17,193 litres. كان التيومولو الواحد يعادل 17,193 لترًا.
One grana was equivalent to six denari. والغرانا الواحدة تعادل ستة ديناري.
It would be equivalent to standing one mile away from Hiroshima, any place on the Earth. أي مكان على الارض سيكون مساويا للوقوف على بعد ميل واحد من هيروشيما
In cognitive linguistics, the notion of conceptual metaphor may be equivalent to that of analogy. وفي علم اللغة المعرفي، قد تكون فكرة الاستعارة المفاهيمية معادلة لتلك الخاصة بالتمثيل.
The Israeli military said that the shipment was equivalent to about ten percent of Hezbollah's stocks. قال الجيش الإسرائيلي أن الشحنة تعادل حوالي 10 في المئة من مخزونات حزب الله.
In 2008, the average daily income for migrant workers in China was equivalent to $6.48 USD. وفي عام 2008، كان مُتوسط الدخل اليومي للعمال المُهاجرين في الصين يُعادل 6.48 دولار أمريكي.
جوال إصدار